picture by Fille Roelants |
Appletree garden Festival lo descubrí gracias a este festival. Fue en 2012, Best Kept Secret presentaba su primera edición y el entorno me pareció maravilloso, el lugar perfecto para un festival. Pero lo descubrí demasiado tarde y, por fechas, me era imposible asistir. Sin embargo, me gustó tanto que me puse a buscar algo similar en otras fechas. Así descubrí Appletree garden Festival, a día de hoy todavía mi festival preferido.
picture by Fille Roelants |
This year, Moriarty and I, we are not going to Appletree Garden Festival, but I take this opportunity to introduce you to what could be his big brother: Best Kept Secret Festival in Holland. The festival takes place next to a lake surrounded by a forest in Hilvarenbeek, Netherlands. It has 5 stages. 2 large and 3 small, 3 covered and two outdoor. The nearest town is Tilburg and the nearest airport, Eindhoven, close to the border with Belgium.
Este año, Moriarty y yo, no vamos al Appletree Garden Festival, pero aprovecho para presentaros al que podría ser su hermano mayor: Best Kept Secret Festival, en Holanda. El festival tiene lugar junto a un lago rodeado por un bosque en Hilvarenbeek, Holanda. Cuenta con 5 escenarios. 2 grandes y 3 pequeños, 3 cubiertos y dos al aire libre. La ciudad más cercana es Tilburg y el aeropuerto más cercano, Eindhoven, muy cerca de la frontera con Bélgica.
Why will you love it?
The environment. The lake and the forest create a magical setting, isolated from the world and focused on music. Everything is decorated with love: swings hanging from the trees, colored lights decorating the trees and carved wooden details. There is also a lovely craft market that you can't miss.
¿Por qué te conquistará?
El entorno. El lago y el bosque crean un escenario mágico, aislado del mundo y centrado en la música. Todo está decorado con mucho cariño: columpios que cuelgan de los árboles, luces de colores que decoran los árboles y detalles tallados en madera. También hay un precioso mercado de artesanía que no te puedes perder.
pictures by Fille Roelants |
The food. BKS take good care about the food selection at the festival, offering a huge variety of craft made options. Products of proximity, local cuisine and vegan, vegetarian or gluten-free options. Burgers and home fries are delicious!
La comida. BKS cuida muchísimo la selección de comida del festival y ofrece una enorme variedad de opciones elaboradas de forma artesanal. Productos de proximidad, gastronomía local y opciones veganas, vegetarianas o sin gluten no faltan. Las hamburguesas y las patatas fritas caseras deliciosas!
picture by Fille Roelants |
picture by Fille Roelants |
The environment. As at Appletree Garden Festival, the atmosphere at this festival is amazing. No matter how much it rains, people are still smiling, dancing and singing!
El ambiente. Al igual que en el Appletree Garden Festival, el ambiente en este festival es increíble. No importa cuánto llueva, la gente sigue sonriendo, bailando y cantando!
picture by Fille Roelants |
picture by Fille Roelants |
picture by Fille Roelants |
picture by Fille Roelants |
The line-up. Of course, the line-up is undoubtedly one of its strengths. Despite being relatively small, the line-up combines big headliners, with national groups and emerging talents.
El cartel. Por supuesto, el cartel es sin duda uno de sus puntos fuertes. A pesar de ser relativamente pequeño, el cartel combina grandes cabeza de cartel, con grupos nacionales y talentos emergentes.
Some things you won't like are queuing for everything and having to pay with chip (because rain is part of its charm and yes, we like). The organization is not entirely well-structured, because there are queues for everything, eating, to enter the festival (every day, not only the first day) to park your car (count on an hour to park ) to go to the bathroom or to recharge your chip payment. Everything is paid with the chip on your wristband, which is rather annoying. I prefer paying cash or by card.
Algunas cosas que no te gustarán tanto son sus colas para todo y tener que pagar con chip (porque la lluvia es parte de su encanto y, sí nos gusta). La organización no está del todo bien estructurada, porque hay colas para todo, para comer, para acceder al recinto (cada día, no solo el primer día), para aparcar el coche (calcula casi una hora para poder aparcar), para ir al baño o para recargar tu chip de pago. Todo se paga cargando el chip de tu pulsera, lo que es bastante más rollo que pagar con cash o tarjeta.
picture by Fille Roelants |
In short, a charming festival, highly recommended. It hasn't conquered me he way Appletree Garden did, but it is certainly a festival to repeat.
En definitiva, un festival con mucho encanto y muy recomendable. Tal vez no me haya conquistado de la misma manera que el Appletree Garden, pero es sin duda un festival que repetiría.
Happy end of the week!
Feliz fin de semana.
- end of the Obsession -
Post a Comment