Desde Otranto seguimos la "litoranea" en busca de más calas y pueblos erigidos al borde del mar. Siempre dirección Santa Maria di Leuca, la punta más al sur del Salento, llamada también Santa María de finibus terrae (del fin del mundo), de acuerdo con una antigua creencia popular según la cual la situaba en el límite de la tierra.
[Play&Read]
We stopped in Porto Badisco for a coffee and to see how some locals were trying to turn a boat that had overturned. Like us, the few inhabitants of this small town, also gathered to witness the event of the day :D
Paramos en Porto Badisco a tomar un café y a ver como intentaban girar una barca que se había volcado. Como nosotros, los escasos habitantes de este pueblito, también se congregaron para ser testigos del suceso del día :D
Our next stop was Santa Cesarea Terme, a large hydrothermal center dominated by its unique Villa Sticchi. This Moorish-style building situated on a cliff 20 meters above sea level, was built by Pasquale Ruggieri and has become a symbol of the city. The whole village is situated on a rocky promontory overlooking the sea.Nuestra siguiente parada fue Santa Cesarea Terme, un gran centro hidrotermal dominado por su singular Villa Sticchi. Esta construcción de estilo morisco situada en un acantilado a 20 metros sobre el nivel del mar, fue construida por Pasquale Ruggieri y se ha convertido en símbolo de la ciudad. Todo el pueblo de Santa Cesarea Terme se sitúa sobre un promontorio rocoso que domina el mar.
From here we went to our last stop before reaching Leuca, Aquaviva. A small cove with turquoise waters in which we decided to bathe before proceeding.
De aquí nos fuimos a nuestra última parada antes de llegar a Leuca, Aquaviva. Una pequeña cala de aguas turquesas en la que decidimos bañarnos antes de proseguir.
Happy Sunday!
Feliz domingo!
- end of the Obsession -
such a stunning location! id love it if youd comment back http://www.amyelizabethfashion.com/2014/10/zoella-beauty.html xx
ReplyDelete