Madrid work & fun

Sole, my fashion inspiration!

_A couple of weeks ago (lately all my posts start alike... So far this year, I haven't had time to really tell you the things right after they happened... well... I don't think this will change any time soon...) I went to Madrid for work and stayed in a lovely hotel: Innside Genova Madrid.

Hace unas semanas (últimamente todos mis posts empiezan así... La verdad es que en lo que lleva de año no he parado y no he tenido tiempo de contaros las cosas relativamente poco después de que sucedieran... en fin... creo que mis posts comenzarán así durante unas semanas todavía...) fui a Madrid por trabajo y me alojé en un hotel precioso: Innside Genova Madrid. 

[play&read]

The hotel is an historic building in the center of Madrid, in Plaza de Alonso Martínez. Innside Genova is one of those hotels that win you with the small little details and the good taste. Taste where less is more. Wood, white walls, big windows, a pillow menu and an iPod base!!!! (those of you who already know me, know the importance of the iPod in my life. Never without!). The hotel also have two privileged terraces with incredible views over the city centre. Strongly recommended! The only objections were: my room, an its unexplained WiFi black hole inside (no WiFi on room 310) and polar climate at breakfast the first morning (both problem were solved by changing the room and fixing the air-conditioning).

El hotel está dentro de un edificio histórico en el centro de Madrid, en la plaza Alonso Martínez. Es de esos hoteles que te ganan en los detalles y en gusto en su decoración. Gusto, donde menos es más. Madera, paredes blancas, grandes ventanales, una completa carta de ALMOHADAS... y base para iPod!!!! (los que me conocéis sabéis lo importante que es el iPod en mi vida. Nunca sin él!) También tiene dos magníficas terrazas. Totalmente recomendable! La única pega fue mi habitación, un inexplicable agujero negro de WiFi (no llegaba a las habitación 310) aunque rápidamente me cambiaron de habitación (no sin mi WiFi) y el clima polar en el desayuno la primera mañana (luego también se solucionó).

Judith, blogger soul

Since we were all back together, we decided to do a little shooting for the blog ☺. But we were really to tired to go on very deep in the idea... Anyway, we did some shoots and was very funny. And I'm glad to introduce you some of my colleagues.

Aprovechando el reencuentro con varios colegas, decidimos hacer un pequeño shooting para el blog ☺(aunque estábamos tan cansados que no le dedicamos el suficientes tiempo, ni esfuerzo). Igualmente, fue muy divertido y aquí os dejo algunas fotos...

- end of the Obsession -